내 사랑 너를 위해 - 프레베르

 

 

Love Balloon

 

나는 새 시장을 갔다.

 

거기서 새를 샀다.

내 사랑

너를 위해.

 

나는 꽃 시장으로 갔다.

 

거기서 꽃을 샀다.

내 사랑

너를 위해.

 

나는 고철 시장으로 갔다.

 

거기서 사슬을 샀다.

무거운 사슬을

내 사랑

너를 위해.

 

그리고 나서 노예 시장으로 갔다.

 

거기서 너를 찾았다.

그러나 너는 없었다.

 

내 사랑.

 

 

- 내 사랑 너를 위해 / 자크 프레베르  1900-1977 프랑스 -