삶이 그대를 속이더라도 - 푸시킨

어제,오늘 그리고 내일

 

비록 삶이 그대를 속이더라도

서러워 하거나 노하지 마라

슬픔의 날엔  마음 가다듬고

자신을 믿으라. 이제 곧 기쁨의 날이 오리라.

 

 

 

반응형

마음은 내일에 사는 것

오늘 비록 비참할지라도

모든 것은 순간적이며

그것들은 한결같이 지나가 버리고

지나간 것은 값진 것이다.

 

 

- 삶이 그대를 속이더라도 / 푸시킨,1799-1837,러시아 -